Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website Verträge geschlossen oder angebahnt werden können, werden die übermittelten Daten auch für Vertragsangebote, Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können sich betroffene Personen jederzeit unter der im Folgenden angegebenen Adresse der verantwortlichen Stelle an uns wenden.

2. Gesetzliche Pflichtangaben

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Holger Lerch
Münchner Straße 30 A
82152 Planegg
Deutschland

Telefon: 0171 3611262
E-Mail: kontakt@vomwuermseerland.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Kaufmännische Abwicklung

Soweit über diese Website Verträge geschlossen, angebahnt oder Rechnungen erstellt werden, erfolgt die kaufmännische Abwicklung über unseren Partner:

Arbeit-Geber Zeitarbeit UG
Landsberger Straße 482
81241 München

Die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich zur ordnungsgemäßen Vertragsabwicklung, Rechnungsstellung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an kontakt@vomwuermseerland.de. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres üblichen Aufenthaltsortes, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen über das Kontaktformular, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

3. Webhosting und Datenerfassung

Hosting durch STRATO

Unsere Website wird bei folgendem externen Dienstleister gehostet:

STRATO AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin
Deutschland

STRATO verarbeitet die technischen Daten, die beim Besuch unserer Website automatisch entstehen (insbesondere Server-Log-Dateien wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Informationen über den genutzten Browser und das Betriebssystem). Die Verwendung erfolgt zum Zweck der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung unserer Online-Präsenz. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Optimierung und Systemsicherheit).

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• Besuchte Unterseiten unserer Website
• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Sicherheit, Stabilitätsgewährleistung und Fehleranalyse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Cookies

Unsere Website verwendet im technisch notwendigen Rahmen Cookies, um die grundlegende Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Seite zu gewährleisten. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Analyse- oder Marketingdienste von Drittanbietern kommen erst dann zum Einsatz, wenn Sie hierzu über unser Cookie-Einwilligungs-Banner eine ausdrückliche Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Drittanbieter-Dienste (Website-Übersetzer)

Wir nutzen auf unserer Website ein Tool zur Übersetzung der Inhalte. Hierbei wird ein Drittanbieter-Service eingebunden, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Das Laden dieses Dienstes erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung über das Datenschutz-Consent-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diesen Dienst dort jederzeit aktivieren oder deaktivieren. [1, 2]

4. Spezifische Datenverarbeitung im Rahmen unserer Leistungen

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Eingabeformular (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht sowie freiwillige Angaben) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert und verarbeitet.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (z. B. konkrete Buchungsanfragen für den Gassi-Service oder Welpenanfragen). In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten allgemeinen Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer ausdrücklich erteilten Einwilligung durch das Absenden des Formulars (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). [1]

Datenverarbeitung zur Leistungserbringung (Zucht, Gassi-Service, Haustierbetreuung)

Im Rahmen unserer Kernangebote (Dackelzucht „vom Würmseer Land“, Gassi-Service sowie House-Sitting / Haustierbetreuung) verarbeiten wir personenbezogene Daten, die für die Beratung, Organisation, vertragliche Durchführung und Abrechnung zwingend erforderlich sind. Hierzu gehören:

• Name, Anschrift und Kontaktdaten des Tierhalters
• Informationen zum Hund bzw. Haustier (z. B. Name, Alter, Rasse)
• Besondere medizinische Bedürfnisse, Pflegehinweise oder Gewohnheiten des Tieres
• Termin-, Buchungs- und Kommunikationsdaten

Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Erfüllung eines Vertrages).

Zukünftige Dackelpension

Die Erweiterung unseres Angebots um eine stationäre Dackelpension befindet sich derzeit in Planung. Eine Aufnahme dieser Leistung erfolgt ausdrücklich erst nach Erteilung der erforderlichen behördlichen Erlaubnis gemäß § 11 Tierschutzgesetz.

Sobald diese Leistung angeboten wird, verarbeiten wir im Rahmen der Pensionsplatz-Buchung zusätzliche spezifische Daten (Fütterungsanweisungen, gesundheitliche Besonderheiten, Notfallkontakte des Halters sowie Tierarztdaten), um die sichere, fachgerechte Betreuung und Versorgung der Tiere zu gewährleisten. Die Verarbeitung basiert dann ebenfalls auf der Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Fotos und Bildmaterial

Auf unserer Website werden Fotos unserer eigenen Hunde, unserer Zuchtaktivitäten sowie unserer Betreuungsleistungen veröffentlicht. Dies dient unserem berechtigten Interesse an der transparenten Darstellung unserer Liebhaberzucht und Services (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Erkennbare Fotos von Kunden, Interessenten oder anderen Personen werden grundsätzlich nur nach Einholung einer ausdrücklichen und freiwilligen Einwilligung veröffentlicht (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Social Media Links (Instagram)

Wir verweisen auf unserer Website auf unser Profil beim sozialen Netzwerk Instagram. Es handelt sich hierbei um eine reine Verlinkung. Beim bloßen Aufrufen unserer Homepage werden keinerlei Daten an Instagram oder dessen Mutterkonzern Meta übertragen. Erst wenn Sie den Instagram-Button aktiv anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden auf die Plattform von Instagram weitergeleitet. Dort gilt die Datenverarbeitungsrichtlinie des Betreibers:

Meta Platforms Ireland Limited
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2, Irland

5. Weitergabe, Speicherdauer und Betroffenenrechte

Keine unberechtigte Weitergabe personenbezogener Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an unbefugte Dritte erfolgt grundsätzlich nicht. Eine Übermittlung findet ausschließlich statt, wenn dies zur Vertragserfüllung zwingend notwendig ist (z. B. an die abrechnende UG oder den Hosting-Provider), eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie uns hierzu eine ausdrückliche Einwilligung erteilt haben.

Speicherdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der hier genannten Zwecke erforderlich ist (z. B. Bearbeitung Ihrer Kontaktanfrage, Abwicklung der Hundebetreuung). Gesetzliche steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten (z. B. 10 Jahre Aufbewahrung von Rechnungen durch die kaufmännische Abwicklung) bleiben hiervon unberührt und verpflichten uns zur entsprechenden Speicherung.

Ihre Rechte nach der DSGVO

Bezüglich Ihrer bei uns verarbeiteten Daten stehen Ihnen folgende gesetzliche Rechte unentgeltlich zu:

• Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit in einem strukturierten Format (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Zur Geltendmachung dieser Rechte können Sie sich jederzeit formlos per E-Mail an kontakt@vomwuermseerland.de wenden.

Stand Juli 2026